■JR東日本列車情報
新幹線ご利用の場合 上越新幹線 東京駅より約９０分。越後湯沢駅下車　車で１０分。 専用送迎用バス有り！…ご希望の方はお問い合せ下さい。 （注）送迎は当ホテルへ直接宿泊お申込みの方に限ります。
	■日本道路交通情報センター
	■湯沢・塩沢地区道路情報
	■ドラなびお出かけ情報
	■長岡国道事務所雪みち情報
お車ご利用の場合 関越自動車道　練馬より約２時間半。新潟より約100分。塩沢石打I.C より５分。大駐車場有り。ご宿泊のかた駐車料金無料！

	とにかく近い！ 中央高速第一リフト乗り場まで ボードで５秒 ！ ボード・スキー・ウェアのレンタルも格安/豊富！ 是非ご利用ください！